Heidelberger Gästeführer e.V.
Baden-Württemberg

"Ich bin vor zehn Tagen in dieser Stadt angekommen, und ich kann mich nicht von ihr losreißen"
Schrieb einmal Victor Hugo über Heidelberg und ich kann diesen Satz direkt unterschreiben.
Obwohl ich viele Jahre meines Lebens an anderen Orten der Welt verbracht habe, freue ich mich jetzt wieder eine Heidelbergerin zu sein!
Was hat diese Stadt, das einen so fesselt? Kommen Sie vorbei und finden Sie es heraus! Ich begleite Sie gerne auf Ihre Entdeckungstour durch Heidelberg.

"Przyjechałem do tego miasta 10 dni temu i nie mogę się od niego oderwać"
Napisał kiedyś Victor Hugo o Heidelbergu a ja mogę się od razu pod tym zdaniem podpisać, bo chociaż mieszkałam w wielu innych miejscach na świecie, cieszę się, że teraz jestem ponownie mieszkanką Heidelbergu!
Dlaczego to miasto jest takie urzekające? Zapraszam do zwiedzenia Heidelbergu, aby znaleźć odpowiedź na to pytanie. Z przyjemnością będę Państwa przewodnikiem!

« Je suis arrivé dans cette ville il y a dix jours, et je ne peux pas m'en arracher »
Ainsi parlait Victor Hugo de Heidelberg et je le comprends entièrement.
J'ai passé de nombreuses années de ma vie dans divers endroits du monde, mais je reviens toujours à Heidelberg !
Mais qu’est-ce qu’elle a d’aussi captivant, cette ville ? Pour le comprendre, je vous invite à la découvrir avec moi : ensemble nous arpenterons ses ruelles pavées, nous irons vers les ruines du château, nous regarderons le Neckar couler sous le pont… Et je vous réserve d'autres surprises. Alors à bientôt !

"Cheguei nesta cidade há dez dias, e não consigo me afastar dela"
Escreveu certa vez o escritor francês Victor Hugo sobre Heidelberg, e posso assinar em baixo.
Embora eu tenha passado muitos anos da minha vida em outros lugares do mundo, estou feliz por morar em Heidelberg novamente!
O que tem esta cidade que cativa tanto? Venha e descubra! Terei todo o prazer em acompanhar você no seu passeio de descoberta por esta cidade.